1987 landete Danny DeVito mit der Komödie „Schmeiß die Mama aus dem Zug“ einen Kassenknüller in den Kinos. Die Komödie, in der DeVito in Personalunion Regie und Hauptrolle übernahm, persifliert den Hitchcock-Klassiker „Der Fremde im Zug“. An einige cineastische Motive knüpft auch die Bühnenfassung mit drei Volksbühnen-Urgesteinen an: Silvia Rieger (auch Regie), Sabine Zielke (auch Dramaturgie) und Jeanette Spassova.
