Das Ensemble Sarband, schon länger im Brückenbau zwischen Morgen- und Abendland tätig, und das Modern String Quartet hüllen die Karfreitags-Klagelieder des Barockmeisters in schillernde arabische Klanggewänder aus dem Nahen Osten. Besonders im Gesang von Altistin Fadia el-Hage (Beirut) wird die Auseinandersetzung mit dem Leiden Christi zur allgemeingültigen humanitären Botschaft. Der clash of cultures ist hier kein Drohszenario, er wird vielmehr als Chance zur kulturellen Bereicherung verstanden.
Text: Harald Kepler
tip-Bewertung: Hörenswert
Sarband, Die arabische Passion nach J. S. Bach (JARO Medien)
